大ヒットディズニー作品の続編『アナと雪の女王2』で、物語の鍵を握るイドゥナの日本版声優を吉田羊が務める

芸スポ速報

大ヒットディズニー作品の続編『アナと雪の女王2』(11月22日公開)で、物語の鍵を握るアナとエルサの母親・イドゥナの日本版声優を女優の吉田羊が務めることが明らかになった。吉田が洋画アニメーションの声優を担当するのは今回が初となる。

全てを凍らせてしまう力を持つアレンデール王国の王女エルサと、その妹アナの運命を描く同シリーズ。吉田が声を演じるイドゥナは、アナとエルサの母親でアレンデール王国の元王妃。前作で船の事故により命を落としてしまったと語られていた。

今作でイドゥナは回想シーンに登場し、幼い姉妹に子守歌を歌うため、演技力だけでなく高い歌唱力を持ち合わせている吉田が起用されたという。『アナ雪』の大ファンであることを公言している吉田は、「オーディションの合格通知をいただいたときは、びっくりしすぎて『ウソ!?』と言ってしまいました(笑)。ディズニーの作品はまさに“夢の世界”で、まさか自分がその世界の住人になれるとは思っていなかったので、本当に嬉しかったです」と喜びを爆発させている。

さらに、吉田は「声の強弱やキャラクター同士の距離感を意識して演じました。アレンデール王国の王妃という気品や気高さを意識して演じさせていただいたので、“私の声には聞こえないね”という風に言っていただけたら成功かなと思っています」と実際にアフレコをした感想を明かした。

先日公開された日本版本予告映像では吉田が吹き込んだ声がすでに披露されており、「なぜ私だけ魔法が使えるの?」という幼いエルサの問いかけに、「いつか答えが分かるわ」と答えるイドゥナの温かみのある声が印象的だ。今作ではエルサの力の秘密をめぐる物語が描かれることになっており、イドゥナはその力の秘密を知る重要なキャラクターになる。(編集部・吉田唯)

2019年10月31日 4時00分

『アナ雪2』吉田羊が姉妹の母親役!洋画アニメ声優に初挑戦 - シネマトゥデイ
大ヒットディズニー作品の続編『アナと雪の女王2』(11月22日公開)で、物語の鍵を握るアナとエルサの母親・イドゥナの日本版声優を女優の吉田羊が務めることが明らかになった。

吉田羊の声入り!『アナと雪の女王2』日本版本予告

松たか子&神田沙也加が続役!『アナと雪の女王2』日本版本予告

61:2019/10/31(木) 15:01:30.70ID:dl52rn5B0.

そもそも一作目は吹替タレント起用の宣伝で売れたわけじゃなく

口コミで売れたんだけどね

マスコミが後乗りしただけで

宣伝が上手かったわけじゃない

34:2019/10/31(木) 07:41:15.47ID:MB0BLw3n0.

オラフはどうせ佐藤二郎なんだろ

97:2019/11/03(日) 08:20:54.94ID:Hns1sK1E0.

俳優の顔がちらつくヤツはダメだわ

吹き替えは無名新人か声優を使ったほうがいい

94:2019/11/03(日) 04:18:10.96ID:EIm4N/M90.

是枝でさえ自分が監督したフランス映画の吹き替えに声優使わないしな

5 2019/10/31(木) 11:41:15.69ID:S4I8hIWu0.

まじかよ 素性はわからないけど叶姉妹ってけっこう真面目な人たちなのね(´・ω・`)

37:2019/10/31(木) 07:52:46.88ID:iyC7C6kY0.

【注目】「女湯に来る男児はエロい目で女を見る、男湯へ連れていって」和泉@izumionさんの漫画が話題に

http://cjsok.raphs.net/czrmtg/g1rllrg3ltaxlo.html

14 2019/10/31(木) 07:07:17.64ID:ISWWS6KZO.

母親の声やってた声優がかわいそうじゃん

18 2019/10/31(木) 07:10:47.25ID:wYu/7y6d0.

>>14
前作には登場してなかった

22:2019/10/31(木) 07:17:04.47ID:DbZG/4tn0.

>>18
映ってはいたよね

しゃべってなかったかな

21 2019/10/31(木) 07:16:34.19ID:Ip+CpoxE0.

マーケティングで、声優に「ゴリ押し有名人」を起用

「作品が台無し」のパターン

米倉のマーベルを思い出すw

66 2019/10/31(木) 20:25:18.87ID:w98rV9350.

>>21
あのシリーズは男性陣はほとんど声優だけど女性陣のほとんどが女優に乗っ取られてたな

80:2019/11/01(金) 02:57:32.61ID:9X0BWdACO.

>>66
他の作品でも、男性声優&女性芸能人の組み合わせは結構多いが逆は少ない

3 2019/10/31(木) 06:56:50.34ID:LQxtDivs0.

声優は大きな仕事からどんどん追い出されているな

8 2019/10/31(木) 07:03:53.54ID:mz+J+ZoP0.

>>3
吹き替えトップの山寺さんすらこの状況に直接苦言を呈してるのに、キャスティングする奴等は聞く耳もたないんだもの

声優初挑戦で大作映画とか舐めきってるだろ

13 2019/10/31(木) 07:06:26.71ID:jVfOnZVF0.

>>8
宣伝しないと映画は売れない

実力派と宣伝用タレントで役割分担

それに第一線の俳優は声優よりうまい

向井理と早乙女太一はプロメアで初声優だが声優よりうまかった

25 2019/10/31(木) 07:21:42.87ID:mz+J+ZoP0.

>>13
声優より上手いって…

これだけ舐めきってるのはある意味すげえな

>>19
シュワちゃんは玄田さん、ジャッキーは石丸さんというような定番の吹き替えがなくなったくらいだからね

26:2019/10/31(木) 07:25:09.87ID:wYu/7y6d0.

>>25
昔は映画館で吹き替えとか上映してなかっただろ

字幕見ながら楽しんで、テレビで放送時に吹替版で楽しむ感じだったが

最近は最初から吹替版も用意して映画館で上映するからな

そうなると話題作りで芸能人を声優起用して宣伝に使おうってなる

5:2019/10/31(木) 07:00:06.20ID:5E7nJ75y0.

ヒットした美味しい仕事を持っていき叩かれる吉田羊

26 2019/10/31(木) 07:25:09.87ID:wYu/7y6d0.

>>25
昔は映画館で吹き替えとか上映してなかっただろ

字幕見ながら楽しんで、テレビで放送時に吹替版で楽しむ感じだったが

最近は最初から吹替版も用意して映画館で上映するからな

そうなると話題作りで芸能人を声優起用して宣伝に使おうってなる

30 2019/10/31(木) 07:30:19.03ID:mz+J+ZoP0.

>>26
いやだから、

>>11で書いてるじゃん

というより、それよりも日本人が映画見なくなったのが大きな原因

昔は大作映画と地味だけど良い映画どちらにも客はいったけど、今は大作映画でさえボチボチ

他にも娯楽あるし、ハリウッドはネタ切れだし、チケット代が高いと感じるほどみんな貧乏だし

65:2019/10/31(木) 19:04:38.95ID:wYu/7y6d0.

>>30
有名人声優起用理由は最近は最初から吹き替え版も

映画館でやるから、そのことで話題作り先行で人選してる

って話してるのに、「いやだから、ニュースになりやすいから

選んでるんだって」というお前

「話題先行で」って結局同じこと言ってるよな

タイトルとURLをコピーしました