ディズニー「この映画のタイトルは”Frozen”です。」日本人「ほぉー」

なんJ

1:2019/12/19(木) 08:03:15.55ID:NmvcWf8VM 日本人「アナと雪の女王でええか」
中国人「氷雪奇縁(雪の縁)でええか」
韓国人「冬の王国でええか」
フランス人「La Reine des neiges(雪の女王)でええか」
ドイツ人「雪ではなく氷。Die Eiskonigin – Vollig Unverfroren(氷の女王-完全凍解)やな」

153 2019/12/19(木) 08:16:33.69ID:j6hpi0/+a.

ビートルズがやって来るヤァ!ヤァ!ヤァ!

168:2019/12/19(木) 08:17:19.64ID:W7YZzXzxa.

>>153

Hard days nightだっけ?

82 2019/12/19(木) 08:11:23.93ID:SbiFKFExF.

韓国人「この映画のタイトルは「釜山より」です」

日本人「ほおー」
日本人「新感染ーファイナルエクスプレスーでエエか」

うーんこの

94:2019/12/19(木) 08:12:48.35ID:akz83Sdq0.

>>82

大喜利センスはありそう

30:2019/12/19(木) 08:06:35.64ID:5en4pYgZa.

🇩🇪は相変わらず中二病やな

46 2019/12/19(木) 08:08:11.87ID:IdbAvuD8F.

エアプだが未だにどれがアナか分からない

50:2019/12/19(木) 08:08:41.51ID:1SHfSufRp.

>>46

ダメな方がアナや

21:2019/12/19(木) 08:05:23.90ID:R5OrLwH60.

神田沙也加と結婚したい

201:2019/12/19(木) 08:19:45.89ID:gOoiZrAFd.

ステマかな

205:2019/12/19(木) 08:20:00.31ID:YpexIZjn0.

くまのプーさんとか今のアメリカやったらタイトル熊やったんやろな

16 2019/12/19(木) 08:05:00.63ID:zIwyb8FMp.

洋画の原題ってなんであんなにそっけないんや

26:2019/12/19(木) 08:06:22.85ID:zIwyb8FMp.

ドイツでももうすぐヌルヌルジーベンが公開されるな

61:2019/12/19(木) 08:09:23.43ID:F5tB3jlKM.

ドイツクソダサで草

9 2019/12/19(木) 08:04:20.77ID:NmvcWf8VM.

SAYAKAの不倫を許してええんか

170 2019/12/19(木) 08:17:24.23ID:5VGG/bbPM.

>>148

宮迫とか使ってるし

110 2019/12/19(木) 08:13:47.76ID:5VGG/bbPM.

日本「ボブサップのあだ名かぁ」

121:2019/12/19(木) 08:14:37.41ID:MRIhlNRw0.

>>110

エンタの神様かな

タイトルとURLをコピーしました